تفعيل الجوائز وترجمة الأدب السعودي.. أبرز توصيات ملتقى الكُتاب بالدمام “صدى الخبر”

admin27 مايو 20250 مشاهدةآخر تحديث :
تفعيل الجوائز وترجمة الأدب السعودي.. أبرز توصيات ملتقى الكُتاب بالدمام “صدى الخبر”


<div style="text-align: justify;">اختتمت في <a href="https://www.alyaum.com/articles/6580437/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A8-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B4%D8%B1-%D8%AA%D8%B7%D9%84%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%AE%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A8%D9%8A-%D9%84%D8%AF%D8%B9%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%A8" target="_blank">نادي المنطقة الشرقية الأدبي </a>فعاليات النسخة الرابعة من ملتقى الكُتّاب السعوديين، الذي أقيم تحت عنوان ”نحو رواية تاريخية في المملكة العربية السعودية“، وشهد بالتزامن معه تسليم جائزة ”الموقف الأدبي“ في دورتها الأولى.<br /><br />وخرج عن الملتقى، الذي أشرفت عليه دارة الملك عبدالعزيز، حزمة من التوصيات الهامة التي تهدف إلى دعم وتطوير الرواية التاريخية السعودية.<br /><br />وقام الدكتور خالد التويجري، نائب رئيس مجلس إدارة نادي المنطقة الشرقية الأدبي، في ختام جلسات الملتقى، بقراءة أهم التوصيات التي قدمها المشاركون.<br /><br />وأكدت هذه التوصيات في مجملها على أهمية بناء سلسلة متكاملة لإنتاج النص التاريخي تبدأ من الكاتب، مروراً بمراكز البحث التاريخي المتخصصة، وصولاً إلى المؤسسات الإعلامية القادرة على تحويل الأعمال التاريخية المتميزة إلى أعمال درامية سردية مؤثرة.<br /><br /> </div><h2 style="text-align:justify">تحري التاريخ</h2><div style="text-align: justify;"><br />شددت على ضرورة تحري دقة الحدث التاريخي والتأكد من صحته قبل بناء أي عمل روائي عليه، مع التأكيد على أن يكون التخييل إضافة فنية تثري العمل ولا تعد تشويهاً للتاريخ.<br /><br />وفيما يتعلق بدعم<a href="https://www.alyaum.com/articles/6575954/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9/%D9%85%D8%AB%D9%82%D9%81%D9%88%D9%86%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%AF%D9%88%D9%86%D8%A8%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%87%D9%8A%D8%A6%D8%A9%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AF%D8%A8%D9%81%D9%8A%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A9%D9%84%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8" target="_blank"> المحتوى والإبداع</a>، دعت التوصيات إلى تفعيل الجوائز المخصصة للاهتمام بالرواية التاريخية السعودية وتشجيع كتابها، بالإضافة إلى ضرورة ترجمة الأعمال الروائية التاريخية السعودية المتميزة إلى لغات أخرى لتعزيز انتشارها عالمياً.<br /><br />وأكدت على أهمية ترسيخ القيم الأصيلة والثابتة من خلال هذه الأعمال، مع وضع الهوية الوطنية في صدارة أهداف الرواية التاريخية. ولتسهيل الانتشار، أوصى الملتقى بنشر الروايات التاريخية بحجم صغير يسهل تداولها وقراءتها.</div><h2 style="text-align:justify"><br />تفعيل البحثث والتوثيق</h2><div style="text-align: justify;"><br />وحثت التوصيات على تفعيل دور مراكز البحث والتوثيق وتقديم<a href="https://www.alyaum.com/articles/6568403/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%B6-%D8%AC%D8%AF%D8%A9-%D8%A3%D8%A8%D8%B9%D8%A7%D8%AF-%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B9%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%A9" target="_blank"> الدعم المادي والمعنوي للروائيين</a> المتخصصين في هذا المجال.<br /><br />وركزت على أهمية عقد ورش عمل تطبيقية تجمع بين الروائيين والمؤرخين السعوديين، في محاولة جادة للربط بين الأحداث التاريخية الموثقة وإمكانية تحويلها إلى أعمال روائية جاذبة ومؤثرة.<br /><br />وأكدت التوصيات كذلك على أهمية حضور الشخصيات التاريخية البارزة والأحداث المرتبطة بتاريخ الدولة السعودية في الأعمال الروائية، كجزء من تعزيز الوعي التاريخي الوطني.<br /><br />وكان الملتقى شهد على مدى أيامه نقاشات ثرية وأوراق عمل متعددة، بدأت بورقة افتتاحية للدكتور عبدالرحمن المديرس حول ”حوادث التاريخ السعودي وأثرها على الرواية السردية“، وتضمنت مساهمات قيمة من كتاب وباحثين بارزين مثل الدكتور علي الحمود، والأستاذ خالد اليوسف، والروائي العماني الدكتور سعيد السيابي، والدكتور دايل الخالدي، والدكتور سطام الوهبي، والباحث جلال الهارون، والباحث محمد الخان، الذين تناولوا جوانب مختلفة من الرواية التاريخية وقضاياها.<br /><br />يُذكر أن حفل الافتتاح شهد أيضاً تسليم جائزة ”الموقف الأدبي“ في دورتها الأولى، والتي نظمها النادي بالتعاون مع شركة أرامكو السعودية ضمن مشروع ”تاريخنا قصة“.<br /><br />وألقى رئيس مجلس إدارة النادي، الدكتور محمد بودي، كلمة الأمانة العامة للجائزة، مشيراً إلى تلقي 39 ملفاً للمشاركة. وفاز بالجائزة كل من صاحب السمو الملكي الأمير عبدالعزيز بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وزير الطاقة «وتسلمها نيابة عنه الدكتور خالد التويجري»، والسفير المهندس عبدالله بن يحيى المعلمي، الذي أعرب عن اعتزازه بالتكريم ودور الأدب في تعزيز الرسائل الإنسانية. كما تم تكريم أعضاء المجلس الاستشاري للجائزة وتقديم لوحة فنية للسفير المعلمي من الفنان عبدالعزيز المبرزي.</div>

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *


شروط التعليق :

عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

عاجل

نستخدم ملفات الكوكيز لنسهل عليك استخدام موقعنا الإلكتروني ونكيف المحتوى والإعلانات وفقا لمتطلباتك واحتياجاتك الخاصة، لتوفير ميزات وسائل التواصل الاجتماعية ولتحليل حركة الزيارات لدينا...سياسة الخصوصية

موافق